【文芸】<カズオ・イシグロ氏>英政府が「ナイト」の爵位!ノーベル文学賞を昨年受賞した日本出身の作家

1 :Egg ★:2018/06/10(日) 19:19:48.51 ID:CAP_USER9.net
英政府は8日、ノーベル文学賞を昨年受賞した日本出身の作家カズオ・イシグロ氏(63)に、「ナイト」の爵位を授与すると発表した。

文学界への貢献が評価されたもので、今後は「サー」の称号で呼ばれる。

英BBCによると、イシグロ氏は「小さな外国人の少年だった私を迎えてくれた国家から栄誉を受けることに、深く感動している」との声明を出した。

イシグロ氏は1954年に長崎市で生まれ、研究者の父親が英国の研究所に赴任するのに伴い、5歳で移住した。83年には英国籍を取得した。

英国の権威ある文学賞の「ブッカー賞」を受けた「日の名残り」などの作品で知られ、今年4月には日本の旭日重光章を受けた。

6/10(日) 19:13配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180609-00050138-yom-ent

119 :名無しさん@恐縮です:2018/06/11(月) 00:07:08.90 ID:tmJ4y/7e0.net

>>1
これはかなり凄い事だぞう

107 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 22:22:49.69 ID:koQEsCX/0.net

>>95
今年の春に旭日章も貰ってるからそのくらいの勲位なのかな

32 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:40:49.49 ID:rAeBZQbW0.net

カズオノーベル賞すごい

カズオ日系人

俺も日系人

俺すごい

きんもぉおおおおおおおおおおおwwwwwwwwww

84 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 21:06:44.66 ID:Uv81u1c90.net

権力を大して意識してないから、肩肘張らずに頂く。

79 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 20:47:39.11 ID:YgYzfAYQ0.net

>>6
石黒英雄も入れて

99 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 21:50:04.57 ID:b9gIjL6i0.net

>>63
だからインタビューではいつも英語だったのか
大人の言葉遣いできないと恥かくから賢明だね

117 :名無しさん@恐縮です:2018/06/11(月) 00:05:08.81 ID:G/FzgiUc0.net

ナイトスクープに出てくるお医者さんに似てる

70 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 20:18:45.78 ID:SVXL03eS0.net

別格がダップンしながら一言↓

120 :名無しさん@恐縮です:2018/06/11(月) 00:17:31.87 ID:CQQpw5R60.net

>>116
イギリスの場合は名誉以外なんもない

9 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:23:50.07 ID:MxLlERsR0.net

マレーですら貰えた程度のもの…

118 :名無しさん@恐縮です:2018/06/11(月) 00:05:51.29 ID:TX2rEPAJ0.net

ナイトもかっこいいけど、フランスのレジオンドヌール勲章の響きの美しさよ

50 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 20:00:57.23 ID:TC3rGAww0.net

>>48
そうなのか
それにしちゃ日本語できないよね
子供のときいたらある程度は話せるもんだけど

2 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:20:31.95 ID:HBBIe7RxO.net

ベッカム持ってたっけ?

23 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:33:20.35 ID:VklE1bcb0.net

おめでとう

是枝はカンヌ断れば公権力から遠ざかれるのにな

93 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 21:41:15.20 ID:jSCALlYMO.net

すごいなあ!おめでとうございます

56 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 20:06:43.63 ID:vXcvw4Z/0.net

>>1
これってアレックス・ファーファガソンと同じになったって事?

47 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:56:51.98 ID:TC3rGAww0.net

>>46
レベルがぜんぜん違うやん

92 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 21:41:06.04 ID:SVXL03eS0.net

>>70
べっかくってなんだベッカムな

75 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 20:30:31.98 ID:LYDrrFw10.net

>>6
おいカズオは

95 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 21:44:07.23 ID:EU7hPTfc0.net

「ナイト」の爵位ってランク的にどの辺なんだ
何段階まであるんだろ

25 :総本家 子烏紋次郎:2018/06/10(日) 19:33:40.60 ID:D9NPoLeA0.net

ビートルズのメンバーもみんな サーが付いてるね

そもそもビートルズも知らないか?w

7 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:22:56.48 ID:OYlgy4J50.net

日本人の血は凄いね

81 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 20:49:03.14 ID:1kLFkup60.net

日本関係ないだろ
大阪なおみとか張本とかどうすんだよ

57 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 20:07:08.81 ID:24hkX81W0.net

この人はすごいよ
ノーベル文学賞のような軟派な賞だけでなく、信頼のあるブッカー賞をしっかり手にしている

89 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 21:30:13.03 ID:39uqIZNd0.net

ほんと、作家でもスポーツ選手でも、少しでも日系の血が入ってると日本国内で異様に持ち上げ始める風潮が気持ち悪いわ

3 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:20:44.36 ID:sD2RdPW20.net

是枝監督、文科相の祝意を辞退 「公権力とは距離保つ」

110 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 22:42:05.96 ID:Rk7TlGMg0.net

ナイツ石黒になるのか

27 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:35:17.05 ID:FaFrp/+R0.net

>>3 >>5
ネトウヨはさっさと死ねよ
知的障害者

109 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 22:41:03.64 ID:vde6TNBe0.net

>>95
大英帝国勲章 (Order of the British Empire)
という騎士団の形式を取る勲章の中で1等から5等まであって
一番えらい勲章(GBE)か2番目にえらい勲章(KBE、DBE)を貰うと
騎士(ナイト、またはその女性版のデイム)扱いになる
さらに、英国籍または女王を君主とする元植民地国籍の場合、「サー」または「デイム」が必ず公式の場では名前の前につくようになる

※だから外交官などでいる日本人の受勲者や、アメリカの有名人受勲者に「サー」をつけるのは間違い

3等(CBE、CはコマンダーのC)、4等(OBE、OはオフィサーのO)5等(MBE、MはメンバーのM)だと
騎士団の中でそういう格下のメンバー扱いということだから、「ナイト」または「デイム」(女子のナイト版)扱いにはならない
何人であってもこれらの持ち主に「サー」をつけるのもナイトと呼ぶのも間違い

イシグロはOBEは貰ってたけど、KBEに出世して、「ナイト」扱いになり、さらに英国籍だから「サー・カズオ・イシグロ」になった
なお今はほとんど貰ってもこういう名前に敬称つけてもらえるくらいの名誉しかありません

5 :名無しさん@恐縮です:2018/06/10(日) 19:22:28.45 ID:c6OGnUoe0.net

良うわからんけどイギリスの桑田チョン助みたいなもんか

更新頑張る!!

おすすめ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)